かわいいと思うものを作っています。
和風アクセサリーで代表的なものは
We am making cute accessories.
Typical Japanese style accessories are...
・金魚アクセサリー
和柄の折り紙をレジンに埋め込んでいます。
紙をちぎって、ランダムに入れているので、普通の和柄の物とはまた違ったイメージになり、柄の出方はそれぞれで違います。
”Goldfish” accessories
Japanese pattern origami is embedded in the resin.
We tear off paper and put in at random, so pattern is different from normal Japanese pattern., and different in each.
・宇宙と桜アクセサリー
宇宙桜グランプリの審査員をしている関係で、宇宙と桜をテーマにアクセサリーを作っています。
宇宙のなかに、必ず桜のモチーフが入っているのが特徴です。
”Space” and ”Cherry blossom” accessories
We make accessories on the theme of space and cherry blossoms because I am a judge of ”The Space Sakura Grand Prix”.
The motif of cherry blossom is included in the each accessory of space style.
0コメント